ΕΥΘΥΣ ΚΑΙ ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ

ΕΥΘΥ ΛΟΓΟ έχουμε όταν τα λόγια ενός προσώπου εκφράζονται όπως ακριβώς τα λέει ο ίδιος. π. χ.

– Φέτος, θα γιορτάσω τα γενέθλιά μου στον παιδότοπο μαζί με όλες τις φίλες μου.

 (μιλάει η Ελένη)

ΠΛΑΓΙΟ ΛΟΓΟ έχουμε όταν τα λόγια ενός προσώπου μεταφέρονται μέσω ενός άλλου προσώπου.
Π. χ. Η Ελένη είπε ότι φέτος θέλει να γιορτάσει τα γενέθλιά της στον παιδότοπο με όλες τις φίλες της.(Κάποιος άλλος μας λέει τι θέλει η Ελένη)

Στον ευθύ λόγο τα λόγια του προσώπου βρίσκονται ή μέσα σε εισαγωγικά(<<) ή υπάρχει μπροστά παύλα διαλόγου(-).
Στον πλάγιο λόγο τίποτα από αυτά δεν υπάρχει.

Για να μετατρέψουμε τον ευθύ λόγο σε πλάγιο αλλάζουμε:

•        Το πρόσωπο από πρώτο σε τρίτο.
•        Προσθέτουμε τα ονόματα των προσώπων.
•   Βάζουμε συνδέσμους για να ενώσουμε τις προτάσεις.
•  Χρησιμοποιούμε ρήματα όπως ρώτησε, απάντησε, είπε.
•   Μετατρέπουμε τις κύριες προτάσεις σε εξαρτημένες. 
•   Αλλάζουμε το πρόσωπο των ρημάτων από α'/β' σε γ'.

 π. χ.

-Αύριο θα πάω εκδρομή. (ευθύς)
 Είπε ότι αύριο θα πάει εκδρομή. (πλάγιος)

Α Σ Κ Η Σ Η

Άλλαξε ότι πρέπει ώστε να μετατρέψεις τον ευθύ λόγο σε πλάγιο και το αντίθετο:

Πλάγιος λόγος: 

Η γυμνάστρια τους είπε να παίξουν βόλεϊ και τα παιδιά της Έκτης τάξης απάντησαν ότι δεν ήθελαν αυτό το παιχνίδι.
Ευθύς λόγος:

Ευθύς λόγος:

-  Πότε θα ξεκινήσετε; ρώτησε ο δάσκαλος.
-  Δεν ξέρουμε, απάντησαν τα παιδιά.

Πλάγιος λόγος: